× iCasei

Baixe o App do nosso casamento e busque: annyemax

Baixar

Anny & Maximilian

SEJAM BEM-VINDOS AO NOSSO SITE
Anny & Maximilian

Sobre os noivos

Como é bom recordar! Conheça os detalhes da nossa caminhada até esse grande sonho do nosso casamento.

Assim que nos conhecemos, logo descobrimos que nossas historias de vida e nossos valores são muito semelhantes. Ambos somos de cidades pequenas. Max de Niedenstein, localizado no centro da Alemanha e Anny nasceu e cresceu em uma pequena cidade no sudoeste do Brasil chamada Clevelândia. Ambos mudamos para cidades maiores para cursar universidade, fomos estudar na América do Norte e acabamos chegando em Dubai quase ao mesmo tempo. Na primeira vez que nos conhecemos, em 14 de julho de 2014, estávamos em um Irish Pub assistindo o jogo BrasilxColômbia durante a Copa do Mundo. Após o jogo, fomos comemorar a vitória do Brasil com alguns amigos (como sabemos, esta foi a última vez que o Brasil teve algo para comemorar na Copa do Mundo (7: 1)). A partir deste momento, nos aproximamos cada vez mais, nos mudamos juntos em fevereiro de 2016 e depois de quase 3 anos de namoro, noivamos em abril de 2017.

Somos melhores amigos, crescemos juntos, nos cuidamos, viajamos juntos, compartilhamos tudo.

Agora, contamos os dias para celebrar esse feliz momento com você.

 

❤️

 

After we first met, we soon found out that we have a very similar background and common values. Both of us come from small towns. Max from Niedenstein, located on the country-side in the center of Germany and Anny was born and raised in a small city in the far south west of Brazil called Clevelândia. To go to University, we both moved to larger cities, then studied in North America for a little while and ended up coming to Dubai at almost exactly the same time. The first time we met, on July 14th 2014, we both happened to be at a Pub called Irish Village to watch the world cup match of Brazil and Columbia. Between few friends, we ended up at the same party, celebrating the victory of Brazil (as we know, this was the last time that Brazil had something to celebrate during the world cup (7:1) ). From this moment onwards, we got closer and closer every day, we moved in together in February 2016 and after almost 3 years since the day we met, we got engaged in April 2017.

We are best friends, we grow together, we take care of each other, we travel together, we share everything. 

Now, we count the days to celebrate this happy moment with you.

 

❤️

 

Nach unserem ersten Kennenlernen haben wir schon bald festgestellt, dass wir uns, hinsichtlich unserer Herkunft, Ansichten und Werten sehr ähnlich sind. Beide wuchsen wir in Kleinstädten auf. Max in Niedenstein, einem kleinen Ort auf dem Land im Norden Hessens und Anny in Clevelandia, einer Kleinstadt im tiefsten Südwesten Brasiliens. Beide zogen wir zum studieren in grössere Städte, hatten dann Auslandssemester in Nordamerika, bevor wir schliesslich nahezu zum gleichen Zeitpunkt in Dubai landeten. Wir trafen uns zum ersten mal am 14ten July 2014, in einem Lokal namens "Irish Village" in Dubai, wo wir beide dem Spiel Brasilien vs. Kolumbien waherend der Fussballweltmeisterschaft 2014 folgten und schliesslich gemeinsam mit einigen Freunden den Brasilianischen Sieg feierten (wie wir heute wissen, sollte dies die letzte Gelegenheit gewesen sein, aus Brasilianischer Sicht zu feiern (7:1)). Von diesem Moment an lernten wir uns tläglich näher kennen, zogen im Februar 2016 zusammen und nach knapp 3 Jahren seit unserem ersten Treffen, verlobten wir uns im April 2017.

Wir sind beste Freunde, wir wachsen zusammen, wir sind fuereinander da, wir reisen gemeinsam und teilen alles miteinander.

Nun zählen wir die Tage und freuen uns riesig, diesen glücklichen Moment mit Euch zu feiern.